ディマシュ・クダイベルゲン/ Dimash Kudaibergen  

公式 ディマシュ ジャパン ファンクラブ/Blog by Dimash Japan Fan Club Official

【速報】大みそかに"Olimpico"【モアミュージック】

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20201223181136j:plain

12/17.18にDimash特集をしてくれたばかりのFM桐生「モアミュージックさんが再びSNSを更新し、12月31日放送の一年総集編番組で、Dimashの"Olimpico"を流すことをアナウンスしていますのでお知らせします。

 Dearsの皆さん、是非このツイートにコメントをどうぞ! 

★モアミュージック2020 総集編

◆放送予定日時(日本時間)

・一回目12月31日(木)19時06分~

・再放送1月1日(金)11時06分~

◆視聴先 (視聴用公式アプリ・ブラウザ版プレーヤーなどはこちら) 

※視聴用アプリ入手(リンク先からFMプラプラをダウンロード後、「FM桐生」を選択)またはブラウザ版プレーヤーで、どこからでも視聴できます。

fmplapla.com

◆オリジナルタイトル " Ogni Pietra "(別名Olimpico)
作曲:Igor Krutoy(イゴール・クルトイ)

作詞 :Lilia Vinogradova イタリア語

※以下歌詞一部転載ディマシュ・クダイベルゲンYouTubeチャンネルより)

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20201223180600p:plain

Ogni pietra ed ogni fior —

どんな石もどんな花も
Terra nostra è fatta per amor.

わたしたちの土地は愛のために作られる
Siamo figli suoi —

私たちはその子供
Poeti ed eroi.

詩人と英雄
La vita nasce e va,

人生は過ぎ
E non si fermerà.

そして止まらない

Sei forte, sai!

あなたは強い

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20201223180502p:plain

E non aver paura.

恐れないで
Sei forte, sai!

あなたは強い!
Tu sei più forte dei tuoi guai.

あなたの悩みよりも

↓ブログ内関連記事(Olimpico聴き比べなど)

dimashjapanfanclubofficial.hatenablog.com

 大みそか、一年の締めくくりに、この"Olimpico"が日本で流れるなんて、素晴らしいですね。
コロナ禍に翻弄された今年一年でしたが、Dimashのこの力強い歌声と共に、力強く新年を迎えましょう。

モアミュージックさんからの素敵なプレゼントに感謝

【PR1】

 ↓ダウンロードショップ(レコチョク)新曲"I miss you"ダウンロードできます。

recochoku.jp 

 ↓Amazonで新曲"I miss you"ダウンロードできます。 

I Miss You

I Miss You

  • 発売日: 2020/12/21
  • メディア: MP3 ダウンロード
 

【PR2】Dimash初のオンラインコンサート

ご存じの方も多いと思いますが、来年1月に、Dimashが初のオンラインコンサート"Dimash Digital Show 2021”(約90分)を開催します。


Dimash Digital Show 2021

日時:2021年1月16日(土)夜23:00~(日本時間)

(リピート視聴可能)

なんと、新年一回目のMTV FridayLivestreamと同じ日です。 

・今年はじめまでは世界中を駆け巡ってツアーをしていたDimashですが、今回は満を持してオンラインでコンサート

家に居ながらにして、世界中のDearsとともにDimashのコンサートで感動を共にできます!

・今なら15ドル。

1月2日以降はチケット価格が25ドルになります。

・また、セット買いのチケットも用意されています。まだDimashを知らないお知り合いにプレゼントする事も出来ますよ。

※このコンサートの収益の一部は、チャリティーに充てられます。

・どうやらチャットも用意されるようです。

Dimashの初のオンラインコンサートで、世界中のDearsと盛り上がりましょう!

 

★ ↓チケット購入先、チケット購入方法はこちら。

dimashjapanfanclubofficial.hatenablog.com

★★★★★

 

↓公式 ディマシュ ジャパン ファンクラブホームページ

dimashkudaibergenjapan.com

↓公式 ディマシュ ジャパン ファンクラブSNSとディマシュ本人やOFFICIALのSNS

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20201003165644j:plainf:id:DimashJapanfanclubofficial:20201003165710j:plain

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20201003165735j:plainf:id:DimashJapanfanclubofficial:20201003165832j:plain

※このブログは2つのランキングサイトに登録しています。

下にある2つのバナーボタンにほんブログ村人気ブログランキング)をポチっとして、ディマシュ・クダイベルゲンを日本に広める事を応援して下さいね ♪(SAMPLE画像参照してください)

※また、バナーの上にあるSNSシェアボタン(facebook、Twitterなど)も、どうぞご活用ください。SNSにログインした状態でポチっとすると画像付きで簡単にシェアできます。

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20201212130057j:plain