ディマシュ・クダイベルゲン/ Dimash Kudaibergen  

公式 ディマシュ ジャパン ファンクラブ/Blog by Dimash Japan Fan Club Official

【動画】新MV"Be With Me"リリース【歌詞翻訳抜粋】

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430222826j:plain

ディマシュの公式YouTubeが更新され、かねてより告知されていた新MV”Be With Me"が予定通りリリースされましたのでご案内します。

プレミアではチャットも設置され、ディマシュも参加してDearsと一緒に観ていました。

↓公式YouTubeチャンネル

youtu.be

↓ Dimash Newsも更新。

en.dimashnews.com

★Be with me

作曲:Dimash Kudaibergen
作詞:J. Arakelyan & D. Shamuratov 英語/カザフ語(ラップ部分)

※写真の無断転載はご遠慮ください。

(歌詞抜粋)
僕のこと見てたよね

ベイビー、

僕と一緒に踊りたいんだろ?

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430223829j:plain

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430223623j:plain

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430223437j:plain

 君は僕のこと見てたよね

僕のこと夢中にさせたいんだろ?

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430224035j:plain

君にキスして

そのエネルギーを感じる

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430224315j:plain

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430224459j:plain

君は僕と楽しみたいんだって分かるよ

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430224800j:plain

ベイビー、

君が持ってる全てを見せてよ

君の腰の動きったら完璧だよ

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430225007j:plain

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430225416j:plain

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430225727j:plain

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430233445j:plain

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430230055j:plain

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430233712j:plain

用意はいい?

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430230312j:plain

みんな

彼女は超魅力的だ

彼女、パーティしたいんだ

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430230523j:plain

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430230714j:plain

誰も僕のように君を愛する事なんて出来ないさ

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430232541j:plain

君は

"僕が必要なすべて"なんだ

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430231830j:plain

君は僕のすべて

一緒にいて

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430232205j:plain

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20210430232747j:plain

アクションシーンあり、

ちょっと刺激的なシーンありの、

盛りだくさんなMVでしたね。

 

↓撮影場所説明などはこちら

dimashjapanfanclubofficial.hatenablog.com

★★★

↓ お勧め動画/ "Аманат(アマナト)"

3月25日リリース。

※当クラブ翻訳協力による日本語字幕付きです。

youtu.be

↓"アマナト"の意味などはこちら 

dimashjapanfanclubofficial.hatenablog.com

★★★

新曲"Be with me"はこちらで購入・ストリーミング!

dimashjapanfanclubofficial.hatenablog.com

↓公式 ディマシュ ジャパン ファンクラブの各リンクと

ディマシュ本人やOFFICIALのSNSリンク集

dimashkudaibergenjapan.com

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20201003165644j:plainf:id:DimashJapanfanclubofficial:20201003165710j:plain

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20201003165735j:plainf:id:DimashJapanfanclubofficial:20201003165832j:plain

※このブログは2つのランキングサイトに登録しています。

下にある2つバナーボタンにほんブログ村人気ブログランキング)をポチっとして、ディマシュ・クダイベルゲンを日本に広める事を応援して下さいね ♪(SAMPLE画像参照してください)

※また、バナーの上にあるSNSシェアボタン(facebook、Twitterなど)も、どうぞご活用ください。SNSにログインした状態でポチっとすると画像付きで簡単にシェアできます。

f:id:DimashJapanfanclubofficial:20201219135325p:plain