↓ ディマシュがSNSを更新しています。
※写真は横スライド
"ハロー、チェコ！到着したよ。"
この投稿をInstagramで見る
↓ 到着の様子のファンカムなど dimashjapanfanclubofficial.hatenablog.com
ディマシュの公式ニュースサイト"DimashNews"が更新され、チェコのプラハでの到着についての記事がアップされていますので日本語翻訳とともにご案内します。
※写真掲載は許可済
"チェコの中心で行われたディマシュとDearsのあたたかいミーティング"
2022年4月15日、プラハのTipsport Arenaの前に多くの人々が集まりました。
チェコでの初ソロコンサートのために到着したディマシュとそのチームを、15カ国以上から集まったDearsが出迎えたのです。
ディマシュ・クダイベルゲンのソロコンサートが間もなく開催されるTipsport Arenaは、暖かく華やかな雰囲気に包まれていました。
チェコ・フィンランド・ブラジル・ロシア・ルーマニア・ウクライナ・ドイツ・ブルガリア・カナダ・イギリス・スペイン・ペルー・ポーランド・カザフスタンなどの代表者が、チェコの中心プラハでディマシュを大喜びで迎えました。
фото: @moon_kudaibergen
ファンダムの伝統にのっとり、Dearsは好きなアーティストの曲を一緒に歌って長い待ち時間をやり過ごしました。
地元チェコ共和国のディマシュのファン達は、Dearsのためにホスピタリティあふれる歓迎をしてくれました。
この投稿をInstagramで見る
チェコの民族衣装を着たDearの手から伝統的なパンと塩がアーティスト本人と両親に贈られました。
※註）↓ 動画の冒頭でディマシュがパンに塩を付けて一口食べています。
この投稿をInstagramで見るパンと塩
— 【公式】ディマシュ ジャパン ファンクラブ (@DimashJapanFC) April 17, 2022
CHLÉB A SŮL（スロバキア語）のもてなし
布の上に丸い大きなパン、真ん中に塩の小鉢を添えて 客人に差し出し歓迎。ゲストは、ちょっとちぎって塩をつけて口にする。
＊＊
放送大学テキストによれば、ロシア語でも Хлеб-соль (パンと塩 の合成語）が、”もてなし ご馳走”を意味するとのこと♪
また、チェコの職人たちから、チェコの国民的なスタイルである美しい手作りのプレゼントが贈られました。
фото: @moon_kudaibergen
あまりに人が多かったのでディマシュは車の屋根に登り、サインをしたりファンと談笑したり、そのあたたかい歓迎にお礼を言い続けました。
この投稿をInstagramで見る
この投稿をInstagramで見る
※写真は横スライド
この投稿をInstagramで見る
★★★
さて、いよいよ
2020年からのディマシュのソロコンサート"ARNAU"ツアー
ラストを飾るのは
4月16日 （土）20:00~
※日本時間 4月17日（日）03：00～（真夜中）
チェコのプラハ
大成功をお祈りしています。
★★★
2021年11月28日
TOKYO JAZZ 20thにオンライン出演したディマシュの、
日本語"行かないで"のパフォーマンスを是非ご視聴ください。
↓
↓ 【行かないで】作詞家/松井五郎氏より
dimashjapanfanclubofficial.hatenablog.com
★★★
★このブログのすべてのページの記事の文章・画像・動画などを保存・コピーしてあなたのブログやあなたのSNSその他に使うことはおやめください。
★★★
↓ ディマシュの歌をSpotify公式で聴いてみよう！
★★★
★★★
↓ ディマシュ ジャパン ファンクラブ公式サイト
↓ディマシュ ジャパン ファンクラブのSNS
＆ディマシュ本人の公式サイト・SNSリンク集
↓ ディマシュ ジャパン ファンクラブご入会方法はこちら
dimashjapanfanclubofficial.hatenablog.com
【DJFCより投票のお願い】
※このブログは2つのランキングサイトに登録しています。
まだまだ日本では知られていないディマシュを日本に広めるために、
一日に一回、
2つのランキングサイトへの投票のご協力をお願いします。
登録などは何も必要なし
アカウントを作る必要もなし
ただ、ポチるだけです。
ランキングサイトバナーをポチって頂くだけで
当ブログにランキングポイントを付けて頂けます。
（↓SAMPLE画像参照してください）
↑これはサンプル画像です。
ポチって頂きたいホンモノのランキングサイトバナー（ディマシュの写真）は、
↓この下にあります。
ご協力ありがとうございます。
