"Together"MV ティーザーがリリース - ディマシュ・クダイベルゲン/ Dimash Qudaibergen　　

ディマシュ及びDimashNewsのSNSが更新され、ニューシングル"Together"のオフィシャルMV（ミュージックビデオ）のリリースに先駆け、ティーザーをアップしていますのでご案内します。

【大意】

DimashNews："16歳のAbilmansur Qudaibergenが作曲し兄Dimashが歌う作品のリリースは2023年3月22日に行われました。

dimashq.lnk.to

DimashとAbilmansurの妹Raushanもミュージックビデオ「Together」に参加しています。

Dimashの新しいミュージックビデオ「Together」は、アスタナ時間の4月9日午前12時に公開され、「何があっても大切な人がそばにいれば、この世界のどんなことも乗り越えられる」というメッセージを観客に伝える予定です。”

Dimash："4月9日、アスタナ時間の午前12時、僕のYouTubeチャンネルで、カザフ国立芸術大学カレッジの1年生である16歳の弟、アビルマンスール（kudaibergen.abilmansur）の作曲作品の新しいミュージックビデオを見ることができるようになる予定です。

"Together "は、最初の数秒から印象的で、最終的に良い曲に仕上げられてよかったと思っています。

妹のラウシャンと一緒に撮影に臨んだので、この作品はより特別なものになりました。

僕たちは皆、お互いの反映であり、人生の旅路において"TOGETHER"で困難を乗り越え、新しい宇宙を征服しなければならない、というストーリーを伝えたいのです。

MVは、Nef Qazaqstan（ネフカザクスタン）の友人たちと一緒に撮影しました。

彼らの高級アパートメントNef Uptownが撮影場所となったのです。

クリエイティブなプロセスにおいて、心地よい雰囲気に包まれることがいかに重要であるかは、多くの方がご存知だと思います。

nefuptown.kzのロケ地と協力してくれたNef Qazaqstanに感謝します。

楽しんでご覧ください！"

この投稿をInstagramで見る

Dimash Qudaibergen(@kudaibergenov.dimash)がシェアした投稿

起業家、NEF CEO、様々な肩書を持つ Oskay氏も 3月にインスタグラム投稿。

**世界最高の才能を持つ人物 Dimash Qudaibergen との新しいコラボレーション！**

MV制作でのコラボだったのですね♪
女性もNef社の方らしい#TogetherDimash #Dimash
IG@volkanoskayofficial👉 https://t.co/YDqvgrtvba pic.twitter.com/cLLpdAhJAv
— 【公式】ディマシュジャパンファンクラブ (@DimashJapanFC) April 7, 2023

※ここで彼らの言うアスタナ時間の"午前12時"（ On April 9 at 12:00 a.m Astana time）について

午前12時（=午後0時）（12:00 a.m）は、直訳の日本語感覚で言うと正午（お昼）の事ですが、アメリカ英語の言い回しで、12:00 a.mは"真夜中0時（midnight）"になります。

また、何回かディマシュによる日時の訂正が入りましたが、今の所、

4月9日（日）

日本時間午前（未明）3時のリリース予定

と思われます。

Dimashは、MVリリース時刻をTwitter告知し、インスタグラムは訂正😅

On April 8 at 12:00 a.m Astana time
↓
On April 9 at 12:00 a.m Astana time

参考：最初にツイッターで呟いたのは
「this Saturday at midnight KZ time」

✨日本時間 9日未明 3:00 お楽しみに！

👉https://t.co/ReLYwr2iNU
— 【公式】ディマシュジャパンファンクラブ (@DimashJapanFC) April 6, 2023

変更や公式な追加情報がありましたら、また改めてご案内いたします。

楽しみにしましょう！